Telia Alsie am See Nordborg und in der Stadt Nordborg
Am 21. August und 9. Oktober nahmen wir mit dem Boot an Veranstaltungen in Nordborg teil. Der Traktor von Johannes Diederichsen, der an einen Anhänger mit dem Boot angehängt war, übernahm den Transport, der von 4-6 Mitgliedern ordnungsgemäß überwacht wurde.
Am ersten Tag setzten wir das Boot vom Schlossgelände aus in den See von Nordborg. Mit Hilfe der Gemeinde und der Mitglieder wurde eine Rampe aus Schotter gebaut. Bei der letzten Messung 2 Tage vor dem Start stellte ein vierblättriges Kleeblatt unter der Leitung von Arne Madsen fest, dass ein Baum gefällt werden musste. Dieser wurde vom Hort genehmigt und gerodet, so dass wir das Boot am Samstag zu Wasser lassen konnten. 20 eisenzeitlich gekleidete Zunftmitglieder segelten 45 Minuten lang auf dem See hin und her. Viele Zuschauer auf den Brücken und am Ufer feuerten uns an, vor allem als Knud Skov die Idee hatte, dass wir die Zuschauer mit erhobenen Paddeln grüßen könnten, wenn wir vorbeigleiten.
Am ersten Tag setzten wir das Boot vom Schlossgelände aus in den See von Nordborg. Mit Hilfe der Gemeinde und der Mitglieder wurde eine Rampe aus Schotter gebaut. Bei der letzten Messung 2 Tage vor dem Start stellte ein vierblättriges Kleeblatt unter der Leitung von Arne Madsen fest, dass ein Baum gefällt werden musste. Dieser wurde vom Hort genehmigt und gerodet, so dass wir das Boot am Samstag zu Wasser lassen konnten. 20 eisenzeitlich gekleidete Zunftmitglieder segelten 45 Minuten lang auf dem See hin und her. Viele Zuschauer auf den Brücken und am Ufer feuerten uns an, vor allem als Knud Skov die Idee hatte, dass wir die Zuschauer mit erhobenen Paddeln grüßen könnten, wenn wir vorbeigleiten.
Der Grund für diese Aktion war die Ernennung der Gemeinde Nordborg zur Stat des Jahres 1999 im Rahmen der Kampagne von Jyllandsposten. Dies wurde den ganzen Tag über mit verschiedenen Veranstaltungen gefeiert, darunter eine Preisverleihung im Park von Schloss Nordborg. Der Chefredakteur, der Innenminister, der Bürgermeister der Provinz und viele andere prominente Persönlichkeiten waren gekommen, um die Gemeinde Nordborg zu ehren, die natürlich mit dem Bürgermeister an der Spitze zur Ehrung erschienen war.
Neben der Ehrenkachel und dem Recht, das ganze Jahr über als Stadt des Jahres zu werben, gab es auch Geld für die Stadt. Von den 80.000 DKK sollten 30.000 DKK für drei Auszeichnungen an Vereine oder Gruppen in der Kommune verwendet werden, die durch ihre Aktivitäten die Attraktivität der Kommune als Wohnort erhöht haben.
Der erste Teil ging an die Gilde Hjortspringbådens, und ich musste auf die Tribüne gehen, wo Bitten Clausen, unterstützt von Peter Clausen, eine Urkunde und einen Scheck über 10 000 DKK überreichte. Die Urkunde kann in der Linde-Werft besichtigt werden.
Nach diesem Festakt zogen wir das Boot die Storegade hinauf zu dem Platz, an dem sich früher die Busgaragen befanden. Hier konnten die Leute das Boot ein paar Stunden lang besichtigen und an unserem kleinen Verkaufsstand Mitgliedschaften, Bücher, T-Shirts und Hjortspring-Wein kaufen.
Am 8. und 9. Oktober feierte der Nordborg Håndværkerforening sein 125-jähriges Bestehen, und am Samstag nahmen wir an einem Festzug durch die Storegade zum Kutschenplatz teil, wo wir einen Halt machten. Dann ging es über die Skomagergade und die Bækgade zum Ridepladsen. Das Hjortspring-Boot stand an der Spitze des Zuges, gleich nach der Feuerwehrkapelle - wie der Vorsitzende des Handwerkerverbandes, Nis Dreyer, sagte: „Schließlich repräsentiert ihr das älteste Handwerk in Nordals“. Der Umzug bestand auch aus Oldtimern, alten Feuerwehrfahrzeugen und festlich geschmückten Handwerkerfahrzeugen.
Auch bei dieser Gelegenheit haben wir Bücher und T-Shirts verkauft. Es wurden 12 Bücher und ein einziges T-Shirt verkauft.
Jens-Jørgen Kjær Rasmussen
Neben der Ehrenkachel und dem Recht, das ganze Jahr über als Stadt des Jahres zu werben, gab es auch Geld für die Stadt. Von den 80.000 DKK sollten 30.000 DKK für drei Auszeichnungen an Vereine oder Gruppen in der Kommune verwendet werden, die durch ihre Aktivitäten die Attraktivität der Kommune als Wohnort erhöht haben.
Der erste Teil ging an die Gilde Hjortspringbådens, und ich musste auf die Tribüne gehen, wo Bitten Clausen, unterstützt von Peter Clausen, eine Urkunde und einen Scheck über 10 000 DKK überreichte. Die Urkunde kann in der Linde-Werft besichtigt werden.
Nach diesem Festakt zogen wir das Boot die Storegade hinauf zu dem Platz, an dem sich früher die Busgaragen befanden. Hier konnten die Leute das Boot ein paar Stunden lang besichtigen und an unserem kleinen Verkaufsstand Mitgliedschaften, Bücher, T-Shirts und Hjortspring-Wein kaufen.
Am 8. und 9. Oktober feierte der Nordborg Håndværkerforening sein 125-jähriges Bestehen, und am Samstag nahmen wir an einem Festzug durch die Storegade zum Kutschenplatz teil, wo wir einen Halt machten. Dann ging es über die Skomagergade und die Bækgade zum Ridepladsen. Das Hjortspring-Boot stand an der Spitze des Zuges, gleich nach der Feuerwehrkapelle - wie der Vorsitzende des Handwerkerverbandes, Nis Dreyer, sagte: „Schließlich repräsentiert ihr das älteste Handwerk in Nordals“. Der Umzug bestand auch aus Oldtimern, alten Feuerwehrfahrzeugen und festlich geschmückten Handwerkerfahrzeugen.
Auch bei dieser Gelegenheit haben wir Bücher und T-Shirts verkauft. Es wurden 12 Bücher und ein einziges T-Shirt verkauft.
Jens-Jørgen Kjær Rasmussen
JyllandsPosten
Der Initiativpreis
Der Text lautet:
Zusätzlich zum Preis „Stadt des Jahres 1999“ erhielt Nordborg 30.000 DKK, die in den folgenden drei Jahren mit jährlich 10.000 DKK vergeben werden. Der Preis wird an eine Person oder eine Initiative verliehen, die sich um die Stadt verdient gemacht hat und die der Preisausschuss auszeichnen möchte.
Im Jahr 1999 wurde der Preis aus folgendem Grund an die Gilde Hjortspringbådens verliehen:
Ihr habt das Hjortspring-Boot mit ehrenamtlicher Arbeit und großem Engagement nachgebaut. Wir haben Sie besucht und gesehen, wie Boote vor 2.300 Jahren gebaut wurden. Sie haben eine einzigartige Attraktion für heutige und zukünftige Bürger und Touristen in der Gemeinde geschaffen.
Unterzeichnet vom Vorsitzenden des Vergabeausschusses.
Zusätzlich zum Preis „Stadt des Jahres 1999“ erhielt Nordborg 30.000 DKK, die in den folgenden drei Jahren mit jährlich 10.000 DKK vergeben werden. Der Preis wird an eine Person oder eine Initiative verliehen, die sich um die Stadt verdient gemacht hat und die der Preisausschuss auszeichnen möchte.
Im Jahr 1999 wurde der Preis aus folgendem Grund an die Gilde Hjortspringbådens verliehen:
Ihr habt das Hjortspring-Boot mit ehrenamtlicher Arbeit und großem Engagement nachgebaut. Wir haben Sie besucht und gesehen, wie Boote vor 2.300 Jahren gebaut wurden. Sie haben eine einzigartige Attraktion für heutige und zukünftige Bürger und Touristen in der Gemeinde geschaffen.
Unterzeichnet vom Vorsitzenden des Vergabeausschusses.
Wenn Sie Kommentare zu diesem Artikel haben, können Sie eine E-Mail
an den Autor senden.
Bitte überschreiben Sie nicht den bestehenden Text im Betreff-Feld, ich
brauche Informationen, um zu sehen, von welchem Artikel Sie schreiben.
Fügen Sie Ihr Thema ruhig nachträglich hinzu.
Sprache
Der Text in diesem Artikel wurde mit dem kostenlosen Übersetzungsprogramm DeepL vom Dänischen ins Deutsche übersetzt.